En English Getaway siempre os decimos que la mejor manera de aprender inglés es hacerlo usando algo que os divierta o que os entretenga, ya bien sea ver películas en inglés, leer un libro o simplemente escuchar una canción. Por eso esta semana, para seguir con nuestro consejo, os traemos 12 chistes en inglés, que además de hacer que te eches una carcajada, te ayudarán a aprender nuevo vocabulario.

 
1. And the Lord says unto John: “Come forth and you will receive eternal live”. But John came fifth, and he won a toaster.
 

• Come forth= dar un paso adelante/ adelantarse
• Come fourth= llegar el cuarto
• Come fifth= llegar el quinto

2. I said to the gym teacher: “Can you teach me to do the splits?” He asked: “How flexible are you?” I said: “I can’t make Tuesdays”.

• Flexibility tiene dos singificados distintos en inglés = la capacidad de doblarse o estirarse facilmente sin llegar a romperse y la habilidad de modificar planes ya hechos previamente.
• Can’t make Tuedays (informal)= no poder acudir los martes.

 
3. I went to the doctor the other day and said: “Have you got anything for wind?” So, he gave me a kite.
 

• Kite= cometa

 
4. There are two fish in a tank. One says to the other “How do you drive this?”
 

• Tank también tiene dos significados diferentes= un recipiente (pecera) o un vehículo automóvil de guerra fuertemente blindado y armado con cañones y ametralladora.

 
5. My wife accused me of being inmature. I told her to go out of my fort.
 

• Inmature= inmaduro
• Fort= fuerte/ casa del arbol

 
6. What kind of music do planets like? Neptunes.
 

• Tune= cancion/ sintonía

 
7. Why did the farmer win the award? Because he was outstanding in his field.
 

• Outstanding= excelente
• Field es una palabra con varios significados= un terreno destinado a un tipo de explotación agrícola o un espacio de acción y ámbito real o imaginario en el que se desarrolla una actividad.

 
8. What do sea monsters eat? Fish and ships.
 

• Ships= barcos
• Chips= patatas fritas
• “Fish and chips” es una de las comidas típicas más famosas del Reino Unido.

 
9. How did the barber win the race? He knew a shortcut.
 

• Shortcut= Atajo
• Short hair cut= Corte de pelo normalmente muy corto.

 
10. What do you call a fish without eyes? Fsh.
 

• La pronunciación de la palabra “eye” en inglés es muy similar a la de la letra “i”.

 
11. What is brown and sticky? A stick.
 

• Sticky= Pegajoso
• Stick= Palo

 
12. What did the ocean say to the shore? Nothing, it just waved.
 

• Shore= Orilla
• To wave (verbo)= Saludar
• Wave (nombre)= Ola

Y hasta aquí llega nuestro post de esta semana, esperamos que te hayan gustado los chistes en inglés que hemos seleccionado y, aunque sabemos que aprender un idioma puede resultar muy tedioso, te aseguramos que, con métodos como este y los anteriores que te hemos recomendado, la tarea resultará mucho más liviana.

Además, ya sabes que en English Getaway seguimos defendiendo que la mejor comunicación en el FTF “Face to Face” y la manera más eficaz de mejorar tu inglés es emplearte a fondo en uno de nuestros Cursos de Inmersión en Inglés en Asturias.
 

ACCEDE AQUÍ AL CALENDARIO DE CURSOS DE INMERSIÓN EN INGLÉS

Si te gusta este post, compártelo en